Логин:     Пароль:
 
24 Апреля 2024 г.  6:25
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
СПРАВКА
Законодательные акты
Органы гос. управления
Методические материалы
Консультации
07.12.18
 

Реклама и трудности перевода В Оренбурге реклама одного из баров привлекла внимание надзорного ведомства.

Стоит отметить, что у специалистов появилось к заведению сразу несколько вопросов. Во-первых, выяснилось, что рекламная конструкция была размещена без соответствующих документов. Данный факт сам по себе является веским основанием демонтировать рекламу.

Однако есть ещё один фактор, который также привлёк внимание специалистов надзорного ведомства. Дело в том, что на рекламной конструкции была написана фраза на иностранном языке. В целом, действующее законодательство допускает использование таких выражений, но только при условии их одновременного перевода на русский язык. В данном случае перевода не было.

В связи с этим специалисты надзорного ведомства посчитали, что посетители заведения могут быть введены в заблуждение.

Заметим, что в отношении предпринимателя уже возбуждено дело об административном правонарушении.

Автор: Анна Евстигнеева, ADVmarket.ru

Пришлите свою новость  Подписаться на новости

23.04.24 Реклама для бренда одежды: кого ищет компания?
Компания Melon Fashion Group объявила тендер на размещение наружной рекламы в шести городах России.
23.04.24 Реклама российского вина: чего хотят представители энотуризма Кубани?
Представители энотуризма Кубани просят как можно скорее разрешить рекламу вина.
23.04.24 Реклама VPN-сервисов вызвала вопросы у Роскомнадзора
Роскомнадзор блокирует около 150 популярных VPN-сервисов.
23.04.24 В Рязани появилось приложение по борьбе с рекламой наркотиков
Каждый житель города сможет бороться с незаконной рекламой запрещённых препаратов.
22.04.24 Незаконная реклама в Мурманске: итоги 2023 года
Сотрудники Мурманского УФАС подвели итоги работы ведомства за 2023 год.
22.04.24 Реклама на радио: какие нарушения нашли сотрудники Тульского УФАС?
Тульское УФАС России признало рекламу радиоканала «Релакс FM» ненадлежащей.
22.04.24 Супермаркет напитков ищет рекламного партнёра: подробности
Супермаркет напитков ищет агентство для разработки креативной концепции HR-бренда.
22.04.24 Неоднозначная реклама в Подмосковье: что не так?
УФАС Подмосковья признало АО «Рост» нарушившим закон «О рекламе».
22.04.24 Наружная реклама в России: контроль усилят
ФАС поручила усилить контроль за порядком установки и эксплуатации рекламных конструкций.
19.04.24 Аптечная сеть в поиске рекламного партнёра
Аптечная сеть выбирает компанию, которая сможет взять размещение рекламы на цифровых мониторах в общественном транспорте.
Каталог
Новые участники - Москвы
Рейтинг@Mail.ru